!
语言学本身属于交流性的工具和传输性载体,难与不难是相对于深度和个人而论。
如果把语言学单独作为一门学科去研究,又想研究一定的深度和研究出一定有价值的成果或想成为全国及全球最顶尖级有影响力的语言学家或著名教授,肯定具有相当的难度!
语言学若是作为载体或交流的工具,熟练掌握并能运用自如,并不难!难和易,也是相对而言。
商务英语专业目前分本科学历层次和研究生学历层次〈含硕士研究生和博士研究生〉而论!
对外经济贸易大学的商务英语专业是全国首家获得教育部批准设立该专业本科的大学,商务英语专业设在对外经济贸易大学英语学院。目前亦有多所高校开设商务英语专业本科招生和培养。
本专业致力于培养具有宽广的国际视野与较高的人文素养,适应经济全球化发展和我国新时代对外开放需要,具备扎实的英语基本功,熟悉国际商务通用规则规范,拥有通用与专用商务实践能力、跨文化交际与跨文化商务交际能力,能够从事国际商务工作的复合型、应用型专门英语人才。
学生毕业后,能在政府涉外部门、对外经贸企业、跨国公司等开展国际商务工作或从事理论政策研究工作,能遵循国际通用商务规范,积极开展跨国商务交流与合作。
商务英语专业本科主要课程:
《跨文化交流(英)》、《经济学原理(英)》、《进出口实务(英)》、《商法导论(英)》、《国际贸易(英)》、《高级英语写作(英)》、《高级英语听力(英)》、《商务英语口语(英)》、《外贸英语函电(英)》、《商务英语翻译理论与实践》、《西方经济学(英)》、《国际贸易实务》、《国际商务(英)》、《国际市场营销(英)》、《跨境电子商务(英)》、《国际物流实务(英)》、《进出口单证实务(英)》、《国际经济法学(英)》、《国际金融与结算(英)》、《国际商务谈判(英)》等课程。
外国语言学及应用语言学硕士研究生专业,下设商务英语研究方向
1.商务英语方向
通过2年的培养,使研究生具有扎实的英语基本功,掌握商务基本理论知识和业务操作技能,能对英语在商务领域和活动中的使用进行多角度的研究,包括商务英语词汇、句法、语篇、语用特点,以及国内外商务英语的发展等。本方向的毕业生应能胜任高层次的国际商务翻译、信息调研、学术研究,或从事各种国际商务的实际业务,还能开展主要经济体的研究以及商务领域的调研业务,在就业市场上具有很强的竞争力。
2.跨文化商务交际方向
通过2年的培养,使研究生具有扎实的英语基本功,掌握商务基础知识和跨文化的理论与技能,能对国际商务中的跨文化现象和模式进行较深入的对比研究,探讨导致国际商务领域产生文化差异和障碍的各种因素以及国际商务专业人士的行为、沟通方式和特点等。本方向的毕业生应能胜任高层次的国际商务沟通、谈判与写作、信息采集和从事各种国际商务的实务,还能开展主要经济体的研究以及商务领域的咨询业务,在就业市场上具有很强的竞争力。
“商务外语研究”专业博士研究生进行招生:
商务英语研究方向
主要研究商务语言理论与应用(如,ESP理论与实践、商务话语分析、法律语言、金融英语、财经新闻英语、电子商务英语、语言经济学、商务外语教育学、外语产业经济学、商务英语写作、商务英语测试学、商务英语辞典编纂、机辅商务外语教学等)。
商务翻译研究方向
主要研究商务翻译理论与实践,(如,商务口译、商务翻译理论、商务经典翻译、WTO法律文献翻译、中华文化经典外译、翻译企业与项目管理等)。
跨文化研究方向
主要研究1)国际商务文化(如,比较文化学、城市品牌建设、文化资本、中外文化产业对比、国际金融文化等);2)跨文化交际与管理(如,跨国企业文化伦理、国际商务谈判与沟通、文化国际传播等)。
从2019年起,对外经济贸易大学商务英语专业博士研究生按外国语言文学一级博士点进行招生。
目前开设商务英语专业本科的普通高校有:
对外经济贸易大学
北京外国语大学
上海外国语大学
大连理工大学
华南理工大学
中国石油大学
贵州大学
西南交通大学
西南财经大学
江西财经大学
天津外国语大学
西安外国语大学
广东外语外贸大学
四川外国语大学
华中农业大学
暨南大学
南方医科大学
浙江外国语学院
湖南工程学院
湘南学院
商务英语专业学起来难度不小,课程繁杂,但就业质量还不会太高!
1
首先,商务英语方向主要培养懂商务理论,有良好英语基础的人才,这就注定了在本科段有限的时间内,所学的课程都无法深入,仅仅是了解一遍,对未来就业实战并没有太多作用。反而还影响了英语语言的学习。
但这个专业学习的难度还是客观存在的,或者准确的说也不叫难,应该叫相当复杂,需要学习的课程太多二楼,除了基础的英语知识学习,还有各种BC课程,以及BEP课程。
2
其次,虽然商务英语专业人才培养的目标很清晰,就是要培养具有较强的实践技能,能在外贸、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、管理、教学、研究工作的英语高级专门人才。但实际却很骨感,很难成为所谓的真正的高级人才。英语能力上无法与英语专业学习相比,实际商务知识方面又很薄弱,基本都要依靠实践的。所以不能太乐观。
3
最后,那学商务英语还有没有希望?答案是肯定的,所有的专业只要学好了都是有希望的,包括那些被教育部发红牌的专业,只要学的够优秀,不愁没市场。作为商务英语专业学生,如果能够积极的通过BEC证书考试,相信也会有助于未来就业,至少在能力上已经证明你不仅仅有英语知识,还是有商务技能的,但BEC高级难度很大,甚至比专八还要难一点,所以在校期间必须付出百倍的努力才可以。
总的来说,商务英语专业学习有一定的难度,但就业还不是太乐观,虽然在一二线城市以及外贸发达地区就业情况较高,待遇也较高,但这个专业的就业呈现出了两极分化的情况,20%的外贸从业者拿了80%的提成和待遇,而那80%的人最终还是被淘汰出局,从而转行做内贸,做物流之类的去了。
原创文章,作者:普尔小编,如若转载,请注明出处:http://www.puerpx.cn/pxwd/263.html